Les Oeuvres diverses tant en vers qu'en proses (sic), dédiées à Madame de Mattignon par Octavie.

in-12 (135 x 85 mm), veau moucheté, dos à quatre nerfs orné, [4] ff. - 168 pp. (ã2-4, [ ]1, A-G12). Édition originale très rare de ce recueil poétique paru un an avant "Les précieuses ridicules" et comprenant 59 pièces galantes, la plupart signées de noms de convention. D'après les recherches de Cioranescu et Lachèvre, la publication serait due à Madeleine de Lyée, épouse en secondes noces du romancier et dramaturge La Calprenède (voir aussi l'étude en ligne de Nathalie Grande, "Une amatrice malgré elle ? Mme de La Calprenède"). On y retrouve deux pièces données simultanément dans le Nouveau cabinet des Muses (1658) et une dans le Recueil de Sercy de 1656, ainsi que des poésies attribuables à Berthelot, D'Hesnault, Madame de la Calprenède ou encore l'abbé de Laffémas. Le rondeau "Les Quatre soeurs m'ont pris dans leur lien" serait de Voiture. Notre exemplaire est incomplet de la table, soit [1] f. qui supportait une page d'index et devait être relié in-fine. On trouve au verso du titre, une chanson manuscrite à l'encre brune : "Ce demy soldat des espars bis / croit estre descendu de mars / et vulcain est son père / et la ville venus sa mere bis / Mars est trop grand et trop divin bis / pour avoir un fils si faquin". Le CCFr donne l'ouvrage dans 5 bibliothèques, l'OCLC recense 8 bibliothèques détenant l'ouvrage dont une seule copie incomplète aux Etats-Unis (University of Maryland). Lachèvre-II, 100-101, Cioranescu-17e s., 37775 ; Mors supérieur partiellement fendu, petits manques aux coins, gardes absentes, table absente, mouillure en partie haute plus ou moins présente sur les cinquante dernières pages.